常年法律咨询-Tư vấn thường xuyên

基本信息

1.常年法律咨询是为企业提供法律法规咨询、协助企业解决在经营活动中发生的法律问题、控制风险和可能存在的违法行为的咨询服务

2. 常年法律咨询的服务范围包括：

（1）公司成立和运营过程中需要办理的法律手续（本服务不包含其它办理服务）

（2）起草、审核与翻译合同或文件

（3）日常法律咨询（按小时咨询，线上或线下）

（4）法律意见书

（5）公司资质维护

（6）遵守档案保存制度

（7）同步更新法律法规/修订文件

（8）月度报告

（9）实地考察（适用于生产公司及建筑公司）

3. 本服务语言为：越南语-中文或越南语-英文（据客户的需求）。

办理时间

办理时间：按月计算

所需资料

1. 证件文件

2. 出资文件

3. 人事文件

4. 商务合同

5. 税务文件

6. 其他文件

交付文件

1. 合同（电子版）

2. 内部文件/通知/决定（电子版）

3. 证件申请/延期提醒

4. 法律意见书（电子版）

5. 法律简报（电子版）

6. 企业内部使用的各类表格（电子版）

*交付文件应根据客户需求

费用说明

费用不含：

1. 增值税

2. 国际快递邮寄费

3. 银行转帐手续费

4. 差旅费用（交通费、餐饮费、住宿费、机票等）

5. 越南公证/领事合法化费用

6. 增加另一种语言的翻译费用

7. 50页以上文件的打印费用

8. 超出本产品服务范围的要求、手续，或额外费用（税费等）

这些费用将在事前通知客户，并在客户确认同意后实施

备注

1. 全年服务最大数量上限：

a. 审核合同或文件（全年不超过40-60个，每文件修改不超3次）

b. 起草合同或文件（全年不超过10-25个，每文件修改不超3次）

c. 专家1V1法律咨询（每月不超过4-6小时）

d. 日常问题咨询顾问 - 线上咨询（不限时）

2.服务办理时间将依据文件的长度、复杂程度及页数进行相应调整。

退款/售后政策

1. 未正式开始办理前退款 80%

2. 正式办理过程中因非山海图原因取消办理，不退款